Datenschutzerklärung

Wir unfeer nus reüb ehIrn hscBue ufa enrsreu enetetentsiIr se-reemerealregid. dun hrI nrseIetes na euensmr ee.nnetUmhnr

rDe zStuhc hrerI nepeneooesgebznnr ,tDnae ewi zB.. eumsudt,trGab Nmea, Tereloumemnf,n ritfsncAh ,.cet its nus nei gwtseciih inAen.gel

Dre kecZw sdreie ckulnrttszereunDgäah tbthees ,andir eiS erbü edi aiVetbnrgeru rrehI grzsoepnennbnoeee Dnate zu ,rnmniefioer eid rwi bie meein icsnShbeeeut ovn neInh sm.enlma seeUnr catunsaxDeisrhzpt ettsh mi knlgEina itm dne sientgclehez enenulgeRg rde runeadgndztoshcgerunurDnvt red EU SD(VGO) ndu dem cBssteennuhtzgdsaedzeut G)SDB(. eDi nceoafngldhe äharsettnrukegzcDunl tendi edr Eüflglrun dre ihsc uas edr VODSG ndegerneeb i.etlnIihctoraofsfnpnm iDees efnnid ishc zB.. ni rA.t 13 nud .trA 14 ff. DOGVS.

Verantwortlicher

hnltertiweVrcrao mi enSin des trA. 4 .rN 7 GSDVO ist e,iergjned erd ilnela oedr gmmnsaeie mit eenrnad rebü edi wkceeZ dun tiMtle red itVrnagrbuee vno nbszgenepereoeonn eDnta sheeec.dintt

Im biHlcink fua seneru ertietsnenIet tis erd ctlere:wtaVoinrh

oabTis eergerS
seAmastraß 46
50358 otaIngtlsd
Dtulhsdcnae
M:la-iE @lgrergeese.eresmdirr-eeae
e.T:l 0481 15556
F:xa 8401 063944

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eiB emjde furAfu rersuen ieenretsnIett ftasser ersun mtSeys etaaitiumtros ntDae dnu oraonninetmfI eds lisejwe frdbueenna reäsGet ..(Bz rmto,Cpue lbleoM,tneiof e,Tlatb tce..)

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1() feomnainIntor reüb ned werrspyBot und dei ervndewete Vnsiroe;
2() Das mtrseyBsbisete sed t;rbAäfeugers
(3) Hmsoaetn esd riedznfugeen cshr;eeRn
()4 Dei PeIssr-Ade dse setrgAebruä;f
)5( Duatm und erhzUit esd ufgZif;rs
)(6 eseWbtis und cenrsousRe ildr,B(e t,eeinaD ereewit eietatnieS,hnl) eid fua urnerse rietseenIetnt ffnuaregue erdwu;n
7() sbtWes,ei von enden ads msteSy sed restzuN fua eruesn iseentnertteI ggetenla T-kRrcierrr)e(nfg;ae
(8) enugM,ld ob red urAfb fgihrolcere aw;r
()9 Ügrrbeneaet etganeemDn

ieesD teDan erewnd in ned sfoLgeli seernsu tysmsSe eepihgcrtes. nieE prhSecnigue sirede netDa muemzsan itm nznbnsperneogoeee teanD eines nktnrkeeo ztrusNe fetind chnti ta,tts so dsas neie zeidetuifringIn enenizrel ucnhstreeeeiSb nchit trloge.f

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

tr.A 6 sb.A 1 ilt. f DOVGS ghitt(eebcres sne)Is.eert nserU rtitgsebceeh eresntsIe beehtst anrid, ied uhircrgneE sde alhngcdfoen sntliecredhge Zsekcw zu enewhgil.etärs

Zweck der Datenverarbeitung

eDi nhüveeorrdebeg tmro)ae(utaesiti Sghneripceu dre Dnate tis frü dne luAfab nseie sbueWscbtiseeh hcdfeio,rrler um eein genfleriAusu erd tsieeWb zu eimlnchöge.r eiD egiecnSpuhr dnu nVugberietar edr npobgeezonesnneer naeDt tforelg zmude urz uhgtalnEr edr tpaimtäKoitlib srueren eIintreenetts rfü öhgstclmi llae euscehBr nud urz bruneMucmipsafgkhsäsb und ggtSesnbsigr.uneiutö fiHerür sti es egoin,tdwn eid ntcceeihnsh eDatn sed dnnuafrebe Rhresnec uz ,oelggn um so högmülthrcsfie afu llDnglrreuheatssfe, niefgrAf fau nesure -eymeStIsT nedd/uro hlreFe der toknFlniätiuat srneure sriIetetnneet narrieege uz kn.nenö eZumd dineen snu ied aDtne urz utgeiOmnipr dre sbieteW nud zur egelrnnele leescnlSuhgtri der htheceSiir sernrue famenthersnncisionthcio teymsSe.

Dauer der Speicherung

Dei gsLcnuöh red neatennvrnog htsnheiencc Denat freotgl, obsadl sei tcnhi mher btgetnöi wend,er mu dei iKbiäoaitpltmt edr teseneItenitr rfü leal ushBreec uz wnreihslg,teäe sstestpnäe arbe 3 tnaeoM cnah ubArf uesrren ttiesnI.teneer

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

iSe nnnkeö edr eagireuntbVr erejeidtz .emg r.tA 21 GSDVO dsneehwreprci dun eeni hLscuöng nvo Dnaet e.mg rAt. 71 DGSOV r.vneangle eelWch hetRec hneIn stezuhne udn ewi iSe isdee gtldeen cen,mah dfinne Sie mi eenutrn ehBrice rdeesi erclztethuskrngDnäu.a

Besondere Funktionen der Internetseite

eeUnsr etiSe tbieet nheIn esirdeevchen utn,oienkFn eib erend gNutnzu vno sun nrnoeezongbepees Deatn r,ebonhe rvtateiebre dun hecesgtperi rendw.e afNcogdlhne lrrkeäen r,wi swa mti seedin enDat ihgthe:esc

Kontaktformular(e)

clheeW gbernoozenpensnee Detna neerdw ernhebo dun in weehmlc nagfUm endewr eides ervtaeriteb? eDi onv hInne in urseen ralenakfuotrmoKt neneeenggeib ,neaDt dei eSi ni eid negmbaaikesE esd rmottfaluaksroKn netegenarig hne,ba drewne iwr ruz rElgfnülu des utnne ennnategn wseckZ iretvaebe.nr
Raehnggtslucerd üfr ied uetVgrrnieab ebeenzrrneopnsoeg Datne t.rA 6 .sbA 1 lti. a VSOGD wb.z tA.r 9 sA.b 2 tli. a GVOSD Ewgiiinnlgul( urchd eieenudtgi edtgsäitbeen ndganHul zw.b rsslhteewneViea eord audheücclkrsi )iiulwgnngEli
wkeZc der gnvrerautebinDeat Die über eunrs tfrkoauKnrmalto .bwz ebrü unseer arfoteKlonamurkt fmonueaemgnne anetD nwdeer riw run für die tuigneearbB edr rkeotenkn tnanrfketgaoKa nrenevdew, dei rcuhd dsa otnrtaorklaumfK g.eienht
arDue erd gneSucirpeh hNac rnBebeatigu ehrIr rfenagA rdewen edi hbneneero Dtena vrighunlzeüc seglt,öch oeiwst ekine ilhteecesngz thsueuAarfinsfgrewbn ens.hetbe
iruesrfdW- ndu cghiuLesnöhktlcmösig eiD srierWf-du udn smlingeginchöuöcLshekt tecnirh hcsi ahcn den gdheoacnfln ni resdie hrcznuuletneäDksrtag drietgeehslcn eennrglele gglRnneeeu zum cazehttehtuhnsicnlecrd ehcrsrefdWuirt ndu suhhLscn.sörgnpcua
rfeetcihirokEldr erd bAgnea bneoporsenerngeez tDane iDe uuNntzg red tKunafmrleotakro tferglo uaf ielirrwlegfi saBis nud sit erdew ehrcaivlrtg nhoc ctelzgheis vrecseoebn.gihr Sei idsn thnci iclveetprtfh mti nus über sda arafmKlktournto atonkKt n,menaehufuz nnsrdoe önnnke chau die niwtreee ufa eerrsnu iSeet egenneeganb öttnkeitgmakKceloihn untz.ne orneSf ieS suenr orlkmtaorntaKfu entnzu ,heömtnc meünss iSe ied las nnPabchlgtieaf egkenetneeczihnn leFrde ale.uünlsf onerSf ieS ied owenetngind nbgenaA esd ktfutnaaroorKmls cinth tmi htnaIl ,nüebflel enkönn iSe ednrewet dei gaAfren cihtn bene,sadn deor wri önennk hIre arnfAge edlrei ihtcn tiea.beerbn

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Auf ureenrs etetneteIsnir nnveedrew iwr ektaiv hIaetln von enternxe ,Aniebetrn sog. .cbrWseisvee Duhcr fufAru uersner rneisetIetetn nrlheate disee nxntreee bAenrtie fgg. zeoeeeerbnosnnpg fniemtrIanoon rebü hernI esBchu afu esenurr ne.ttestreineI bieriHe tsi gg.f eeni uitnerebraVg von nDtea ußlabhrea edr UE gcim.lhö ieS ennökn ieds ndrer,veinh ienmd eiS ine eesnrecdephnts lPgwrr-euoBisn teilrailsnen rdoe sda hüefsuAnr nov pctiSenr in mehrI rsroewB .deiraveenkit ceihrHrdu nakn es zu torFiunsheäiugnkecnnnnks auf eerntsnteiItne ne,mmok die Sie ubneehc.s

riW wnereevnd engeldof xreeten e:sbeciWrvse

tiepesxhpRtscntet udn uodeMl riW rewvenedn fau rseernu teiSe ned tniDse ehpRettenxisttcps dnu dMouel esd nesemtrUhnne cCe-Wkehetbis GmHb, ßareeehosevtnBt 42, 61161 akacrebüS,rn l,nDsaecudht iEM-:la eketutrohb@cec,spwdeips.- stbeieW: www./e/ekthhbs:c-wtp.t.ecis/ed Dei nteiltrgmubÜ eenorpzenorgebnes Dneat fregtlo lcuhihslßsieca an rveeSr in dre sucpäenheroi Uin.on clugrehstRdnage üfr ied gerrVaneibut elltst tr.A 6 A.sb 1 .lit c SGVOD rda. reD aEnszti dse sneetDsi nstttertzuü nsu bdaei nesurne cehnltrceih cuerilnfeVgnhpt hkmznencmou.a tMi ifelH dse stnseeiD renedw afu eruersn Inteeettnsire atlehIn rserune etxctehtesR gan.aneclhed Über edi eemvgrnemnoo ngiEnndibu uaf rreesnu eSite neerwd ide seeijlw aekltunle setexchteRt .dgaacnelneh Üebr dsiee iigdEbunnn nönekn gg.f cuah wieeret csithecenh uMedol im bniklciH auf ied iehrlcnhtce txeTe erdo rtlcchhei dnnegwntioe eemeEtln cadngnalehe ew.nred ecehlW ehectR ehnnI im ilnHckib uaf dei itegrVbuearn uehtsn,ez nedfni Sei am Edne edrsie htk.nnesclugueDräzrta Weeitre rneiannotmfIo muz Hlndiagn rde nüterrneaebg eanDt efdinn Sei in red uuDzastcnrekenrägthl sde eibArtsen etnur nue/eail.rkhethkhettw.-dsdecps///nwbuwgz.cwest:rtcea

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

Ireh eeeepboergsnznnno etnaD erwdne rudch tenchiecsh udn tignceohaiassror menMhaaßn so bei dre Egr,beunh ephgSnecuir dun rebrnaetugiV zctht,üges ssda sei für riDett ihtcn gäihzlcngu sndi. Bie niree tvührnseeullsecns okmnnuoamiKti epr Eia-lM nnak dei eoitdlslänvg shDecnrtithaeei uaf dme gsguergrÜabtewn zu urennse enSI-syTemt von usn itnhc tlseeeihtgwär er,dnwe assdos irw ebi anootIrfnimne tim hmeoh heibGdeürtufsesgnimhaln ieen secüvrlhsseetl oimaumtnoKnki oerd nde wgosetP h.eepenfml

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

Sie naebh das ,Rtche inee gäetBtungis drbeüra uz eare,nngvl ob wir npbeoonegrzeense anetD ovn nnehI tbererna.eiv fnSreo side erd lFal is,t ebhna Sie nie chteR uaf uufksntA erüb edi in .tAr 15 Ab.s 1 VGOSD taennnben rmoIt,faoeinnn ieowst hitnc eid cRteeh und iFinerhete anderer oerPsnne tnhärietibgetc rendwe l.vg( tAr. 15 Asb. 4 GDS.)VO reGen leslnet irw nnehI ahuc eeni Koiep dre Dtnae urz erüu.ngfgV

Berichtigungsanspruch

Sei nhabe .gem r.At 61 SGDOV sad Rh,etc bei snu gf.g achsfl titgnhelere nerzengonsepebeo Dtane iwe( .z.B s,edsreA aem,N .ect) terejzied erngierroik zu lae.nss uAch nnökne Sei tieeezdjr enei Vtrnousvggdiänlel der ieb usn itecpseereghn tDena ennlvegr.a inEe ceeserdneptnh upngsaAns trlegof hgvenül.zurci

Recht auf Löschung

ieS hnaeb egm. Art. 71 bs.A sbA. 1 SDGOV dsa tRhec d,aufar ssad riw dei reüb ieS eheornneb geeeosennrnboeznp taDen eschlö,n wnne

eid nteDa rnwteeed hcnit rmeh ettönbig eed;nwr
ufduganr esd fuedsrriW rhreI iwgglnilEuin dei asctgrdelneugRh rde tgnireVureab tzoasrles leentanfl ts;i
eiS isdrWpcreuh negeg ied eiubtgnraVer letingeeg nahbe ndu iekne ectehnbgiter dürneG für eid bVrereutangi nlre;vgieo
eIrh enatD ngmurcäeßhit aebeerttvri dreew;n
enei lrcehihetc htgenpuilfrcV esid fdtrreoer droe inee rnhugbeE eg.m A.tr 8 bA.s 1 SOVGD gsdtatuneeftn h.at

saD tcRhe ebehstt g.em .Art 17 sb.A 3 VOSGD nand cin,th ewnn

ide uirtbegneraV zur unAugbsü eds cRseeth afu efrie näeußuuiMggnsenr und nItonormfai rhelicrrofde ;sti
rIhe eatnD uaf uenragldG ierne cieelhrhtcn unegtflhirVcp hoenber rnedow nd;is
ied utgbVrareein sua ndnrüGe des eönftlcfhnei teIsnrsese ircerfldoreh tis;
die anteD rzu tGacghnnueld,em Abuüsugn oedr irnedtVuiegg nov Renntcserhcüsaph hefrclrdeior sdni.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

mG.e A.tr 18 sbA. 1 SDGOV hnabe ieS in nenleinze nlFäel sad chRt,e die Egnunncräishk rde gtbeaierVnru Iehrr nerneospbnozeegne Detna uz alvnnr.eeg

iDes its dann edr l,Fal nenw

edi tcRgehktiii dre enpenengeznorsboe nDeat nvo neIhn terbtietns ;idwr
ied artiubegrVne hänceußitgrm sti dnu eSi renei öncgLsuh thnci znustiemm;
eid naeDt thnic grleän üfr edn sizrgwcrtVbkaeunee tbgietön enwdr,e aber dei boheenern aDent dre ,Genmneuadlhtgc üuAbugsn oerd itiggdeneVru ovn pheürnccsaRetnhs ni;ened
ein hpduirceWsr geegn ied eVtgrienarbu mge. tA.r 12 sbA. 1 OSVDG eeltgegin owerdn its dun cnoh ankrul ,tis cleewh eessInetnr igüneber.ew

Recht auf Widerruf

erfoSn Sie sun eein ldkecuahirüsc nilliggwEuin ni edi urnVbgaierte rIreh nobpeegzseerennno Dtnae treteli ahneb (r.At 6 .Abs 1 lti. a SGDVO .zwb tAr. 9 bAs. 2 tl.i a GD)SOV nnnöke iSe sdiee eeidztrej wreeiunrdf. tBtei nbteeahc i,eS dsas dei eeißgiRthtäkcm erd ndufraug erd uEnnwlgiigil bis uzm urdirWef gflnetoer gaVreitenrub hcudriehr ictnh trebühr irw.d

Recht auf Widerspruch

eSi aenhb .gme A.rt 21 SOGVD das et,Rhc ezeijdrte gegne die euagVberintr eSi denberfrfete poeezeebosngrennr tDean, die uugrndaf nov rtA. 6 b.As 1 t.il f m(i Raehnm ieesn nreehtectbig essentresI) oerbenh wnoerd snid, reridpshuWc nee.ngezuli Dsa ectRh htets nIneh nru zu, nwen nggee edi pgeuerSinch nud raueVetgnbir seboerned mnetdUsä .hsrenecp

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

rIhe heceRt nnnöke eiS ezeritdej nne,rmhahwe enmid eiS cish na die netun nthsendee Kkantdttenoa eenwdn:

ibsTao egSrere
mraeßstAas 46
05835 tIalgodstn
tdhsnaceDul
aM:lEi- eeergmee.-s@sidalreegrreer
T:.el 4081 55165
F:xa 4810 063449

Recht auf Datenübertragbarkeit

eiS ebanh m.ge .Art 20 OGSDV ennie hprsuncA ufa ttirÜbulgmen dre Sei neeffenrdteb opnbenegonzrenees .Dante Die eaDnt renwed ovn usn in mneie tukternrusr,iet neggignä dun hecenenaamnsrilsb rtFoma urz fgeügVrnu tltelsg.e eiD atenD eknnnö erebiih eeslhiwaw na eSi seblts oerd an innee nvo neInh eannnntbe tehcwlrenortnaiV dteerünbes nerdew.

riW elelnst nnhIe ufa gearnfA e.mg rt.A 20 s.Ab 1 VDSOG eodnfgel teanD :birtee

tane,D edi ufgarund nreei laduückhncsier Eiwngniilulg m.ge A.tr 6 As.b 1 il.t a GSVOD edor Atr. 9 b.As 2 t.il a VOSGD nbhoere nr;wued
tna,De die wri gmäeß .mge .tAr 6 bsA. 1 lt.i b DVOGS mi mhnRea nseheebertd äreetgVr ovn enhIn enlterha h;abne
D,neta dei mi Reamnh iseen uieatmsrtotiean nVraeerfhs birveareett nwroed id.sn

eiD ugrnerbÜtga edr rpgnneenesebzoneo etnDa kertid an innee vno nenIh sentwüenghc iVrerltatoncwehn dnerwe wri vnmerne,ho oietsw sied scihencth bcmarha it.s Btite hnaebetc ,eiS adss riw ,atDne eid ni dei tFenheieri und ehcteR naedrre enornPse igeerfienn .gem .trA 02 s.bA 4 GSVDO nhict gürenbaetr üf.denr

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

enrSof Sie ned tdehcVar bnea,h sdas auf erunrse eieSt reIh tDane rertigdschiw aevrrtibeet r,edewn nnnöek Sei leseätvcsrtslidbnh itzreejde ieen cctgihlireeh älurgnK rde rPaemoitlkb rbihferee.ühn edmZu hestt nIhne ejde enader cehlhcetri cihMeötklgi fen.of gignhäanbU nodav hetts hnIne .gme t.rA 77 s.bA 1 GSODV die lkeghöiMitc urz grnfeüguV, sihc an ieen Ashishrucbefeödt zu edw.nne saD eeBtdcehrwhresc .gem rtA. 77 SOGVD hstet Inenh ni med t-sdetalUiatMiEg reshI A,esuetanoshfrltt shrIe zAreeapttssbli ruddn/oe sed tseOr sde telnnmechivrei sserVßeto zu, ..dh eiS nnknöe dei iutAhsfd,esröcehb an ied eiS hics eend,wn aus edn eobn etgnnenna ertOn wenh.äl iDe Aet,hfbuihdeörssc eib dre die wBcesredhe eitcirneehg wu,der tnthtuieercr Sei nand üebr nde tnadS ndu ide beneErisgs Ihrer Eea,igbn ßnecehhiilsicl der öglktechMii nisee nhligreciecth efelRshbchtse mge. Ar.t 78 VGODS.